最新ニュース

ホーム 最新ニュース 競技規則2020/テクニカルサプリメント 日本語版(暫定版)公開のお知らせ

2021年05月25日

競技規則2020/テクニカルサプリメント 日本語版(暫定版)公開のお知らせ

国際電動車椅子サッカー連盟(以下、「FIPFA」)から、2020年11月15日に競技規則(LAWS OF THE GAME)およびテクニカルサプリメント(TECHNICAL SUPPLEMENT)の改正がリリースされました。
日本電動車椅子サッカー協会にて全文和訳を進め、このたび日本語版(暫定版)を公開する運びとなりました。

なお、原文の意味が不明確であったり、規定に誤りがあると推測される部分について、FIPFAへの問い合わせをしております。
回答を踏まえ、本ホームページにて順次更新してまいります。

また、翻訳の精度を向上させるとともに、新競技規則への理解の深化を図っていくため、ぜひ翻訳についてのご意見やご質問をお寄せください。
必要に応じて、FIPFAへの問い合わせも行ってまいります。

【更新履歴】
2021年05月25日:日本語版(暫定版)を公開。

【本件についてのお問い合わせ】
競技規則2020/テクニカルサプリメントについてのご意見・ご質問は、contact@jewfa.jpまでお願い致します。

【参考リンク】
◆FIPFA:Laws of the Game
https://fipfa.org/lawsofthegame/

◆競技規則2020(英語版/原本)
https://xqx.iav.mybluehost.me/FIPFAmainsite/wp-content/uploads/2020/11/FIPFA-Laws-of-the-Game-2020.pdf

◆テクニカルサプリメント(英語版/原本)
https://xqx.iav.mybluehost.me/FIPFAmainsite/wp-content/uploads/2020/11/FIPFA-Technical-Supplement-2020.pdf


パワーチェアーフットボール公式競技規則2020(日本語訳/暫定版)

テクニカルサプリメント(日本語訳/暫定版)